# Uighur translation of LimeSurvey Sync (6.x-1.6)
# Copyright (c) 2014 by the Uighur translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LimeSurvey Sync (6.x-1.6)\n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-15 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Uighur\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

msgid "Title"
msgstr "تىما"
msgid "Reset to defaults"
msgstr "سۈكۈت لايىھەگە قايتۇرۇش"
msgid "enable"
msgstr "ئېچىش"
msgid "Type"
msgstr "تىپى"
msgid "Description"
msgstr "بايانى"
msgid "more"
msgstr "تېخىمۇ كۆپ"
msgid "view"
msgstr "كۆرۇش"
msgid "Advanced options"
msgstr "ئالى تاللاشلار"
msgid "Reset"
msgstr "ئەسلىگە قايتۇرۇش"
msgid "Summary"
msgstr "قىسقىچە مەزمۇنى"
msgid "1 hour"
msgstr "1 سائەت"
msgid "Statistics"
msgstr "Statistics"
msgid "Options"
msgstr "تاللاشلار"
msgid "Node"
msgstr "Node"
msgid "All"
msgstr "ھەممە"
msgid "Custom"
msgstr "ئۆزى بەلگىلەش"
msgid "Comment"
msgstr "ئىنكاس"
msgid "Filter"
msgstr "سۈزۈش"
msgid "1 day"
msgstr "1 كۈن"
msgid "Desc"
msgstr "Desc"
msgid "Other"
msgstr "باشقا"
msgid "Anonymous"
msgstr "نامسىز"
msgid "fields"
msgstr "fields"
msgid "Sort by"
msgstr "تىزىش"
msgid "Default language"
msgstr "سۈكۈت تىل"
msgid "Token"
msgstr "Token"
msgid "‹ previous"
msgstr "‹ ئالدىنقى بەت"
msgid "next ›"
msgstr "كىيىنكى ›"
msgid "Apply"
msgstr "قوللىنىش"
msgid "@count hours"
msgstr "@count سائەت"
msgid "« first"
msgstr "«1-بەت"
msgid "last »"
msgstr "ئاخىرقى »"
msgid "Offset"
msgstr "Offset"
msgid "IP address"
msgstr "IP address"
msgid "- All -"
msgstr "ھەممىسى"
msgid "Asc"
msgstr "Asc"