# Sinhala translation of LimeSurvey Sync (6.x-1.4)
# Copyright (c) 2013 by the Sinhala translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LimeSurvey Sync (6.x-1.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2013-07-24 15:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Sinhala\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "මාතෘකාව"
msgid "Reset to defaults"
msgstr ""
"පෙරනිමිති සදහා නැවත "
"සකසන්න."
msgid "enable"
msgstr "සක්‍රීය කරන්න"
msgid "Type"
msgstr "වර්ගය"
msgid "Description"
msgstr "විස්තරය"
msgid "more"
msgstr "තවත්"
msgid "Advanced options"
msgstr "සංකීර්ණ විකල්ප"
msgid "Date"
msgstr "දිනය"
msgid "edit"
msgstr "සංස්‌කරණය"
msgid "Help"
msgstr "සහාය"
msgid "All"
msgstr "සියල්ල"
msgid "‹ previous"
msgstr "‹ පෙර"
msgid "next ›"
msgstr "ඊලඟ ›"
msgid "« first"
msgstr "« ප්‍රථම"
msgid "last »"
msgstr "අන්තිම »"
msgid "Items per page"
msgstr "පිටුවක දිස්‌වන ඒකක"