# Arabic translation of Lightbox2 (6.x-1.9)
# Copyright (c) 2026 by the Arabic translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Lightbox2 (6.x-1.9)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-02-27 06:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Arabic\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=((n==1)?(0):((n==0)?(1):((n==2)?(2):((((n%100)>=3)&&((n%100)<=10))?(3):((((n%100)>=11)&&((n%100)<=99))?(4):5)))));\n"

msgid "Slideshow"
msgstr "عرض الشرائح"
msgid "Image !current of !total"
msgstr "الصورة !current من !total"
msgid "Pages"
msgstr "الصفحات"
msgid "Disabled"
msgstr "معطل"
msgid "Advanced settings"
msgstr "إعدادات متقدمة"
msgid "Contact"
msgstr "تواصل"
msgid "Header"
msgstr "الترويسة"
msgid "Footer"
msgstr "التذييل"
msgid "General"
msgstr "عام"
msgid "Keyboard shortcuts"
msgstr "اختصارات لوحة المفاتيح"
msgid "Layout settings"
msgstr "إعدادات النَسق"
msgid "Inline images"
msgstr "صور مدرجة"