# Czech translation of Lightbox2 (6.x-1.11)
# Copyright (c) 2020 by the Czech translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Lightbox2 (6.x-1.11)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-14 18:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Slideshow"
msgstr "Slideshow"
msgid "Previous"
msgstr "Předchozí"
msgid "Image !current of !total"
msgstr "Obrázek !current z !total"
msgid "Next"
msgstr "Další"
msgid "Pages"
msgstr "Stránky"
msgid "Save configuration"
msgstr "Uložit nastavení"
msgid "Disabled"
msgstr "Vypnuto"
msgid "Advanced settings"
msgstr "Pokročilá nastavení"
msgid "Header"
msgstr "Hlavička"
msgid "Footer"
msgstr "Patička"
msgid "Width"
msgstr "Šířka"
msgid "Height"
msgstr "Výška"
msgid "Close"
msgstr "Zavřít"
msgid "Allowed HTML tags"
msgstr "Povolené HTML značky"
msgid "Caption"
msgstr "Popisek"
msgid "<None>"
msgstr "<Nic>"
msgid "Layout settings"
msgstr "Nastavení rozvržení"
msgid "Popup"
msgstr "Popup"
msgid "Text settings"
msgstr "Nastavení textu"
msgid "Provide custom text or link."
msgstr "Poskytnout vlastní text nebo odkaz."