# Ukrainian translation of Licensing (6.x-1.0-alpha3)
# Copyright (c) 2010 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Licensing (6.x-1.0-alpha3)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-12-22 12:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-19 11:12+0000\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Status"
msgstr "Стан"
msgid "Register"
msgstr "Реєстрація"
msgid "Quantity"
msgstr "Кількість"
msgid "Yes"
msgstr "Так"
msgid "No"
msgstr "Ні"
msgid "Edit"
msgstr "Редагувати"
msgid "User registration form"
msgstr "Форма реєстрації користувача"
msgid "Settings"
msgstr "Налаштування"
msgid "Export"
msgstr "Експорт"
msgid "View"
msgstr "Перегляд"
msgid "User"
msgstr "Користувач"
msgid "User Id"
msgstr "ID користувача"
msgid "Mandatory"
msgstr "Обов'язкове"
msgid "Used"
msgstr "Використано"
msgid "Generate"
msgstr "Згенерувати"
msgid "Registered user"
msgstr "Зареєстрований користувач"
msgid "Verify"
msgstr "Перевірити"
msgid "Unused"
msgstr "Не використано"
