# Asturian translation of Lexicon (6.x-1.3)
# Copyright (c) 2011 by the Asturian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Lexicon (6.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-02-06 16:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Asturian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "Guardar configuración"
msgid "Operations"
msgstr "Operaciones"
msgid "List"
msgstr "Llista"
msgid "disabled"
msgstr "desactiváu"
msgid "Disabled"
msgstr "Desactiváu"
msgid "Enabled"
msgstr "Activáu"
msgid "Search"
msgstr "Guetar"
msgid "Synonyms"
msgstr "Sinónimos"
msgid "none"
msgstr "nengún"
msgid "General settings"
msgstr "Preferencies Xenerales"
msgid "Add term"
msgstr "Amestar términu"
msgid "General"
msgstr "Xeneral"
msgid "Your search yielded no results"
msgstr "La gueta nun dió con resultaos"
msgid "administer taxonomy"
msgstr "Alministrar taxonomía"