# Icelandic translation of Leftandright - Nested Set Taxonomy (6.x-1.7)
# Copyright (c) 2019 by the Icelandic translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Leftandright - Nested Set Taxonomy (6.x-1.7)\n"
"POT-Creation-Date: 2019-10-31 18:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Icelandic\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Operations"
msgstr "Aðgerðir"
msgid "List"
msgstr "Listi"
msgid "Taxonomy"
msgstr "Flokkun"
msgid "- None -"
msgstr "- Ekkert -"
msgid "There are currently no posts in this category."
msgstr "Eins og er eru engar færslur í þessum flokki."
msgid "Name"
msgstr "Nafn"
msgid "edit"
msgstr "breyta"
msgid "No categories available."
msgstr "Engir flokkar fáanlegir."
msgid "Taxonomy term"
msgstr "Flokkunarhugtak"
msgid "Vocabularies"
msgstr "Flokkunarhugtök"
msgid "Add term"
msgstr "Bæta við flokkunarorði"
msgid "- Please choose -"
msgstr "- Vinsamlegast veljið -"
msgid "- None selected -"
msgstr "- Ekkert valið -"
msgid "Type of Meal: <em>Appetizer, Main Course, Salad, Dessert</em>"
msgstr ""
"Tegund máltíðar: <em>Forréttur, Aðalréttur, Salat, "
"Eftirréttur</em>"
msgid ""
"For more information, see the online handbook entry for <a "
"href=\"@taxonomy\">Taxonomy module</a>."
msgstr ""
"Fyrir frekari upplýsingar, skoðið færslu í handbókinni um <a "
"href=\"@taxonomy\">Taxonomy eininguna</a>."