# Russian translation of Learning Registry (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2016 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Learning Registry (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-11 23:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Tags"
msgstr "Теги"
msgid "Search"
msgstr "Поиск"
msgid "Node ID"
msgstr "ID материала"
msgid "Not installed"
msgstr "Не установлено"
msgid "Identity"
msgstr "Идентификатор"
msgid "Queued"
msgstr "Очередь"
msgid "From date"
msgstr "С даты"
msgid "Installed"
msgstr "Установлено"
msgid "Immediate"
msgstr "Немедленно"
msgid "Submitter"
msgstr "Отправитель"