# Russian translation of LayoutStudio (6.x-2.10)
# Copyright (c) 2017 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LayoutStudio (6.x-2.10)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-04-26 11:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "px"
msgstr "px"
msgid "Breadcrumb"
msgstr "Строка навигации"
msgid "Header"
msgstr "Шапка"
msgid "Footer"
msgstr "Подвал"
msgid "Navigation"
msgstr "Навигация"
msgid "Display breadcrumb"
msgstr "Показывать навигационную линейку"
msgid "Page width"
msgstr "Ширина страницы"
msgid "Primary"
msgstr "Первичный"
msgid "Closure"
msgstr "Закрытие"
msgid "Secondary"
msgstr "Вторичный"
msgid "Tertiary"
msgstr "Третичный"