# Spanish translation of Language Icons (6.x-2.0)
# Copyright (c) 2015 by the Spanish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Language Icons (6.x-2.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-21 21:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Spanish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Image size"
msgstr "Tamaño de la imagen"
msgid "Icons"
msgstr "Iconos"
msgid "Node links"
msgstr "Enlaces del nodo"
msgid "Image size for language icons, in the form \"width x height\"."
msgstr ""
"Tamaño de la imagen para los iconos de idioma, en el formato "
"\"anchura x altura\""
msgid "Multilanguage"
msgstr "Multi idioma"
msgid "Add language icons"
msgstr "Añadir iconos de idioma"
msgid "Link types to add language icons."
msgstr "Tipos de enlace a los que añadir iconos de idioma."
msgid "Language switcher block"
msgstr "Bloque de cambio de idioma"
msgid "Icon placement"
msgstr "Colocación del icono"
msgid "Where to display the icon, relative to the link title."
msgstr "Dónde mostrar el icono, relativo al título del enlace."
msgid "Icons file path"
msgstr "Ruta del archivo de iconos"
msgid "This module manages language icons for multilingual sites:"
msgstr ""
"Este módulo gestiona los iconos de idioma para los sitios "
"multilingües:"
msgid "Adds icons to language links."
msgstr "Adiciona iconos a los enlaces de idioma."
msgid ""
"To enable multilingual support for specific content types go to <a "
"href=\"@configure_content_types\">configure content types</a>."
msgstr ""
"Para activar el soporte multi idioma en tipos de contenidos "
"específicos, vaya a la <a "
"href=\"@configure_content_types\">configuración de tipos de "
"contenido</a>."
msgid "Before link"
msgstr "Después del enlace"
msgid "After link"
msgstr "Antes del enlace"
msgid "Replace link"
msgstr "Reemplazar enlace"
msgid ""
"Path for language icons, relative to Drupal installation. \"*\" is a "
"placeholder for language code."
msgstr ""
"Ruta para los iconos de idioma, relativa a la instalación de Drupal. "
"\"*\" es el lugar para el código de idioma."
msgid "Automatically adds icons to language links."
msgstr "Añade automáticamente los iconos a los enlaces de idioma."
msgid "Provides related theme functions."
msgstr "Proporciona funciones temáticas relacionadas."
msgid ""
"For more information, please see <a href=\"@handbook\">the online "
"handbook section</a>."
msgstr ""
"Para más información, por favor vea <a href=\"@handbook\">la "
"sección del manual en línea</a>."