# Danish translation of Language icons (6.x-2.0)
# Copyright (c) 2011 by the Danish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Language icons (6.x-2.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-21 18:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Danish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Image size"
msgstr "Billedstørrelse"
msgid "Icons"
msgstr "Ikoner"
msgid "Node links"
msgstr "Indholdselement-links"
msgid "Image size for language icons, in the form \"width x height\"."
msgstr "Billedstørrelse for sprogikonerne, i formen \"bredde x højde\"."
msgid "Multilanguage"
msgstr "Sprog"
msgid "Add language icons"
msgstr "Tilføj sprogikoner"
msgid "Link types to add language icons."
msgstr "Henvisningstyper hvor sprogikoner skal tilføjes."
msgid "Language switcher block"
msgstr "Sprogskifterblok"
msgid "Icon placement"
msgstr "Ikonplacering"
msgid "Where to display the icon, relative to the link title."
msgstr "Hvor ikonet skal vises i forhold til linktitlen."
msgid "Icons file path"
msgstr "Ikonernes filsti"
msgid "This module manages language icons for multilingual sites:"
msgstr "Dette modul gør sprogikoner tilgængelige for flersprogede sites:"
msgid "Adds icons to language links."
msgstr "Tilføj ikoner til sproghenvisninger."
msgid ""
"To enable multilingual support for specific content types go to <a "
"href=\"@configure_content_types\">configure content types</a>."
msgstr ""
"Gå til <a href=\"@configure_content_types\">indstil indholdstyper</a> "
"for at slå understøttelse af flere sprog til for en bestemt "
"indholdstype."
msgid "Before link"
msgstr "Før link"
msgid "After link"
msgstr "Efter link"
msgid "Replace link"
msgstr "Erstat link"
msgid ""
"Path for language icons, relative to Drupal installation. \"*\" is a "
"placeholder for language code."
msgstr ""
"Sti til sprogikonerne, i forhold til Drupal-installationen. \"*\" er "
"en pladsholder for sprogkoden."
msgid "Automatically adds icons to language links."
msgstr "Tilføj automatisk ikoner til sproghenvisninger."
msgid "Provides related theme functions."
msgstr "Gør beslægtede temafunktioner tilgængelige."
msgid ""
"For more information, please see <a href=\"@handbook\">the online "
"handbook section</a>."
msgstr ""
"Læs <a href=\"@i18n\">håndbogssektionen online</a> for yderligere "
"information."
msgid "Language icons"
msgstr "Sprogikoner"