# Greek translation of Language icons (6.x-1.1)
# Copyright (c) 2010 by the Greek translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Language icons (6.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-05-27 21:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-10-20 20:30+0000\n"
"Language-Team: Greek\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Image size"
msgstr "Μέγεθος εικόνας"
msgid "Icons"
msgstr "Εικονίδια"
msgid "Before"
msgstr "Πριν"
msgid "After"
msgstr "Μετά"
msgid "Node links"
msgstr "Σύνδεσμοι για κόμβους"
msgid "Replace"
msgstr "Αντικατάσταση"
msgid ""
"For more information please read the <a href=\"@i18n\">on-line help "
"pages</a>."
msgstr ""
"Για περισσότερες πληροφορίες, δείτε "
"τις <a href=\"@i18n\">σελίδες της on-line "
"βοήθειας</a>."
msgid ""
"To enable multilingual support for specific content types go to "
"!configure_content_types."
msgstr ""
"Για την ενεργοποίηση πολυγλωσσικής "
"υποστήριξης για συγκεκριμένους "
"τύπους ύλης δείτε το !configure_content_types."
msgid "configure content types"
msgstr "διευθέτηση τύπων ύλης"
msgid ""
"Path for language icons, relative to Drupal installation. '*' is a "
"placeholder for language code."
msgstr ""
"Η διαδρομή για τα εικονίδια γλωσσών, "
"σχετική με την εγκατάσταση του Drupal. Το "
"'*' είναι ο κωδικός της γλώσσας."
msgid "Image size for language icons, in the form \"width x height\"."
msgstr ""
"Μέγεθος εικόνας για τα εικονίδια "
"γλωσσών, στη μορφή \"πλάτος x ύψος\"."
msgid "Multilanguage"
msgstr "Πολυγλωσσικό"
msgid "Add language icons"
msgstr "Προσθήκη των εικονιδίων γλωσσών"
msgid "Link types to add language icons."
msgstr ""
"Τύποι συνδέσμων για την προσθήκη των "
"εικονιδίων γλωσσών."
msgid "Language switcher block"
msgstr "Μπλοκ αλλαγής γλώσσας"
msgid "Icon placement"
msgstr "Τοποθέτηση εικονιδίων"
msgid "Where to display the icon, relative to the link title."
msgstr ""
"Που θα εμφανίζεται το εικονίδιο, σε "
"σχέση με τον τίτλο του συνδέσμου."
msgid "Icons file path"
msgstr "Διαδρομή αρχείων εικονιδίων"
msgid "This module manages language icons for multilingual sites:"
msgstr ""
"Η μονάδα διαχειρίζεται τα εικονίδια "
"γλωσσών για πολυγλωσσικούς "
"ιστοτόπους:"
msgid "Automatically adds icons to language links"
msgstr ""
"Αυτόματη προσθήκη των εικονιδίων "
"στους συνδέσμους γλωσσών"
msgid "Provides related theme functions"
msgstr ""
"Παρέχει συναρτήσεις σχετικές με τις "
"θεματικές παραλλαγές"
msgid "Language negotiation"
msgstr "Προσδιορισμός γλώσσας"
msgid "Language Icons"
msgstr "Εικονίδια Γλωσσών"
msgid "Adds icons to language links."
msgstr ""
"Προσθήκη των εικονιδίων στους "
"συνδέσμους γλωσσών."