# Icelandic translation of Language Assignment (6.x-1.3)
# Copyright (c) 2018 by the Icelandic translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Language Assignment (6.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-28 12:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Icelandic\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Staða"
msgid "Operations"
msgstr "Aðgerðir"
msgid "Username"
msgstr "Notendanafn"
msgid "Language"
msgstr "Tungumál"
msgid "edit"
msgstr "breyta"
msgid "Update"
msgstr "Uppfæra"
msgid "never"
msgstr "aldrei"
msgid "Update options"
msgstr "Uppfærsluvalkostir"
msgid "Roles"
msgstr "Hlutverk"
msgid "active"
msgstr "virkur"
msgid "Member for"
msgstr "Meðlimur í"
msgid "@time ago"
msgstr "@time síðan"
msgid "No users available."
msgstr "Engir notendur eru til staðar."
msgid "Create new account"
msgstr "Stofna nýjan aðgang"
msgid "Language neutral"
msgstr "Tungumál hlutlaust"