# Mongolian translation of Localization update (6.x-1.0-beta1)
# Copyright (c) 2014 by the Mongolian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Localization update (6.x-1.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2014-09-13 02:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Mongolian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Disabled"
msgstr "Идэвхгүй"
msgid "Enabled"
msgstr "Боломжтой"
msgid "Daily"
msgstr "Өдөр тутмын"
msgid "Weekly"
msgstr "Долоо хоног бүр"
msgid "Update"
msgstr "Шинэчлэх"
msgid "Available updates"
msgstr "Боломжит шинэчлэлтүүд"
msgid "Up to date"
msgstr "Шинэ"
msgid "Languages"
msgstr "Хэлнүүд"
msgid "warning"
msgstr "сануулга"
msgid "Check for updates"
msgstr "Шинэчлэлтийг шалга"
msgid "locale"
msgstr "локал"
msgid "(@language)"
msgstr "(@language)"
msgid "The string has been saved."
msgstr "Тэмдэгт хадгалагдлаа."
msgid ""
"The translation was successfully imported. There are %number newly "
"created translated strings, %update strings were updated and %delete "
"strings were removed."
msgstr ""
"Орчуулга амжилттай оруулагдлаа. "
"Орчуулагдсан %number нийц шинээр үүссэж, "
"%update нийц шинэчлэгдсэн ба %delete нийц "
"устгагдсан."
msgid ""
"Imported %file into %locale: %number new strings added, %update "
"updated and %delete removed."
msgstr ""
"%locale рүү импортлогдсон %file: %number шинэ "
"нийцийг нэмэгдсэн, %update нь "
"шинэчлэгдсэн ба  %delete нь устгагдсан."