# Georgian translation of Localization server (6.x-3.0-beta1)
# Copyright (c) 2015 by the Georgian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Localization server (6.x-3.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-15 16:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Georgian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "მთავარი"
msgid "User interface"
msgstr "მომხმარებლის ინტერფეისი"
msgid "Status"
msgstr "სტატუსი"
msgid "Delete"
msgstr "წაშლა"
msgid "Operations"
msgstr "ოპერაციები"
msgid "List"
msgstr "სია"
msgid "Language"
msgstr "ენა"
msgid "Enabled"
msgstr "ჩართულია"
msgid "Download"
msgstr "გადმოტვირთვა"
msgid "Version"
msgstr "ვერსია"
msgid "Overview"
msgstr "მიმოხილვა"
msgid "Edit"
msgstr "რედაქტირება"
msgid "None"
msgstr "არცერთი"
msgid "Weight"
msgstr "წონა"
msgid "none"
msgstr "არცერთი"
msgid "Name"
msgstr "სახელი"
msgid "Import"
msgstr "იმპორტი"
msgid "Export"
msgstr "ექსპორტი"
msgid "History"
msgstr "ისტორია"
msgid "Configure"
msgstr "კონფიგურირება"
msgid "Files"
msgstr "ფაილები"
msgid "All"
msgstr "ყველა"
msgid "Never"
msgstr "არასდროს"
msgid "Filter"
msgstr "ფილტრი"
msgid "Contains"
msgstr "შეიცავს"
msgid "configure"
msgstr "კონფიგურირება"
msgid "Save changes"
msgstr "ცვლილებების შენახვა"
msgid "@time ago"
msgstr "@time წინ"
msgid "Languages"
msgstr "ენები"
msgid "Loading..."
msgstr "იტვირთება..."
msgid "Translated"
msgstr "თარგმნილი"
msgid "Translate"
msgstr "თარგმნა"
