# Tuvan translation of Localization server (6.x-3.0-beta1)
# Copyright (c) 2012 by the Tuvan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Localization server (6.x-3.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2012-11-10 21:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Tuvan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Кол арын"
msgid "Status"
msgstr "Байдал"
msgid "Delete"
msgstr "Ыраары"
msgid "Operations"
msgstr "Күүcедирилер"
msgid "List"
msgstr "Даңзы"
msgid "Language"
msgstr "Дыл"
msgid "Edit"
msgstr "Өскертири"
msgid "Name"
msgstr "Ат"
msgid "Import"
msgstr "Импорттаары"
msgid "History"
msgstr "Төөгү"
msgid "All"
msgstr "Шупту"
msgid "Never"
msgstr "Кажан-даа евес"
msgid "Filter"
msgstr "Шүүрээри"
msgid "@time ago"
msgstr "@time бурунгаар"
msgid "Languages"
msgstr "Дылдар"
msgid "Translation"
msgstr "Очулдурары"
msgid "Context"
msgstr "Таварылга"
msgid "Translate"
msgstr "Очулдурары"
msgid "(empty)"
msgstr "(куруг)"
