# Chinese, Simplified translation of Localization server (6.x-1.0-alpha5)
# Copyright (c) 2010 by the Chinese, Simplified translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Localization server (6.x-1.0-alpha5)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-12-06 22:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-05 14:37+0000\n"
"Language-Team: Chinese, Simplified\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "删除"
msgid "Operations"
msgstr "操作"
msgid "Disabled"
msgstr "禁用"
msgid "Enabled"
msgstr "启用"
msgid "Project"
msgstr "项目"
msgid "File date"
msgstr "文件日期"
msgid "n/a"
msgstr "无"
msgid "Configure"
msgstr "配置"
msgid "Save changes"
msgstr "保存更改"
msgid "Not available"
msgstr "不可用"
msgid "Download link"
msgstr "下载链接"
msgid "Translation template extractor"
msgstr "翻译模板提取器"
msgid "No link available"
msgstr "没有可用链接"
msgid "Start over"
msgstr "重新开始"
msgid "Compression functionality"
msgstr "压缩功能"
msgid "Archive/Tar.php available"
msgstr "Archive/Tar.php available"
msgid "Localization Server compatible version"
msgstr "Localization Server 兼容的版本"
msgid ""
"The Translation template extractor should be from the 6.x-3.x branch "
"to be compatible with this Localization Server."
msgstr ""
"翻译模板提取器应该是 6.x-3.x 分支以和Localization "
"Server兼容。"
msgid "Not compatible with Localization Server"
msgstr "和 Localization Server不兼容"
msgid "View releases"
msgstr "浏览发布"
msgid "Releases of project @project"
msgstr "项目 @project 释出版"
msgid "parsed"
msgstr "已分析"
msgid "Last parsed"
msgstr "上次分析"