# Asturian translation of Localized Drupal install profile (6.x-1.0-beta3)
# Copyright (c) 2011 by the Asturian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Localized Drupal install profile (6.x-1.0-beta3)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-02-23 17:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Asturian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Disabled"
msgstr "Desactiváu"
msgid "Enabled"
msgstr "Activáu"
msgid "Daily"
msgstr "Diariu"
msgid "Weekly"
msgstr "Semanal"
msgid "Update"
msgstr "Anovar"
msgid "Available updates"
msgstr "Hai versiones nueves"
msgid "Up to date"
msgstr "Anováu"
msgid "Languages"
msgstr "Llingües"
msgid "warning"
msgstr "avisu"
msgid "(@language)"
msgstr "(@language)"
msgid "Error importing interface translations"
msgstr "Fallu al importar les tornes d'interfaz"