# Polish translation of Keyword Research (6.x-1.0-rc9)
# Copyright (c) 2011 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Keyword Research (6.x-1.0-rc9)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-05-25 19:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Pages"
msgstr "Strony"
msgid "Submit"
msgstr "Dodaj"
msgid "Operations"
msgstr "Czynności"
msgid "Value"
msgstr "Wartość"
msgid "Priority"
msgstr "Priorytet"
msgid "Last updated"
msgstr "Ostatnia aktualizacja"
msgid "Reset"
msgstr "Przywróć"
msgid "None"
msgstr "Brak"
msgid "No data"
msgstr "Brak danych"
msgid "edit"
msgstr "edytuj"
msgid "Back"
msgstr "Powrót"
msgid "Save"
msgstr "Zachowaj"
msgid "Top"
msgstr "W górę"
msgid "High"
msgstr "Wysoka"
msgid "Low"
msgstr "Niska"
msgid "Keywords"
msgstr "Słowa kluczowe"
msgid "Statistics"
msgstr "Statystyki"
msgid "Taxonomy settings"
msgstr "Ustawienia kategorii"
msgid "Options"
msgstr "Opcje"
msgid "Page"
msgstr "Strona"
msgid "Off"
msgstr "Wyłączony"
msgid "Filter"
msgstr "Filtruj"
msgid "OK"
msgstr "OK"
msgid "Google"
msgstr "Google"
msgid "Standard"
msgstr "Standardowe"
msgid "Analysis"
msgstr "Analiza"
msgid ""
"The path '@link_path' is either invalid or you do not have access to "
"it."
msgstr ""
"Ścieżka @link_path jest nieprawidłowa lub użytkownik nie posiada "
"odpowiednich uprawnień."
msgid "Keyword"
msgstr "Słowo kluczowe"
msgid "Nid"
msgstr "ID segmentu"
msgid "You must select something to filter by."
msgstr "Należy podać kryterium filtrowania."