# Japanese translation of Keyword Research (6.x-1.0-rc8)
# Copyright (c) 2011 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Keyword Research (6.x-1.0-rc8)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-06 04:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "None"
msgstr "なし"
msgid "Top"
msgstr "トップ"
msgid "High"
msgstr "高い"
msgid "Low"
msgstr "低い"
msgid "Keywords"
msgstr "キーワード"
msgid "OK"
msgstr "OK"
msgid "Standard"
msgstr "標準"
msgid ""
"The path '@link_path' is either invalid or you do not have access to "
"it."
msgstr ""
"パス '@link_path' "
"が正しくないか、アクセス権がありません。"
msgid "$"
msgstr "$"
msgid "Report data"
msgstr "レポートデータ"