# Persian (Farsi) translation of Keyword Research (6.x-1.0-rc5)
# Copyright (c) 2011 by the Persian (Farsi) translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Keyword Research (6.x-1.0-rc5)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-07-12 22:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Persian (Farsi)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Pages"
msgstr "صفحه‌ها"
msgid "Submit"
msgstr "ارسال"
msgid "Operations"
msgstr "عملیات"
msgid "Value"
msgstr "مقدار"
msgid "Priority"
msgstr "اولویت"
msgid "Last updated"
msgstr "آخرین به‌روز رسانی"
msgid "Reset"
msgstr "بازنشانی"
msgid "None"
msgstr "خالی"
msgid "edit"
msgstr "ویرایش"
msgid "Save"
msgstr "ذخیره"
msgid "Top"
msgstr "بالا"
msgid "High"
msgstr "بالا"
msgid "Low"
msgstr "کم"
msgid "Keywords"
msgstr "واژه های کلیدی"
msgid "Statistics"
msgstr "آمار"
msgid "Options"
msgstr "گزینه‌ها"
msgid "Page"
msgstr "صفحه"
msgid "Filter"
msgstr "فیلتر"
msgid "OK"
msgstr "موافقت"
msgid "Standard"
msgstr "استاندارد"
msgid ""
"The path '@link_path' is either invalid or you do not have access to "
"it."
msgstr ""
"مسیر @link_path غیر معتبر است یا شما به آن "
"دسترسی ندارید."
msgid "You must select something to filter by."
msgstr ""
"شما باید موردی را برای فیلتر نمودن "
"توسط آن انتخاب کنید."