# Latvian translation of Killfile (6.x-1.0-beta1)
# Copyright (c) 2010 by the Latvian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Killfile (6.x-1.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-05-24 09:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-11-02 20:31+0000\n"
"Language-Team: Latvian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):((n!=0)?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Virsraksts"
msgid "view"
msgstr "skatīt"
msgid "Date"
msgstr "Datums"
msgid "Required"
msgstr "Obligāts"
msgid "Name"
msgstr "Nosaukums"
msgid "never"
msgstr "nekad"
msgid "User"
msgstr "Lietotājs"
msgid "Node"
msgstr "Mezgls"
msgid "Log message"
msgstr "Žurnāla ziņojums"
msgid "Optional"
msgstr "Neobligāts"
msgid "Hidden"
msgstr "Slēpts"
msgid "Content settings"
msgstr "Satura iestatījumi"
msgid "@type %title has been deleted."
msgstr "@type %title ir izdzēsts."