# Bulgarian translation of Killfile (6.x-1.0-beta1)
# Copyright (c) 2010 by the Bulgarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Killfile (6.x-1.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-12-22 12:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-18 20:03+0000\n"
"Language-Team: Bulgarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Заглавие"
msgid "view"
msgstr "преглед"
msgid "Date"
msgstr "Дата"
msgid "Required"
msgstr "Задължително"
msgid "Name"
msgstr "Име"
msgid "never"
msgstr "никога"
msgid "User"
msgstr "Потребител"
msgid "Node"
msgstr "Node"
msgid "Log message"
msgstr "Съобщение от регистъра"
msgid "Optional"
msgstr "По желание"
msgid "Hidden"
msgstr "Скрит"
msgid "Content settings"
msgstr "Настройки на съдържанието"
msgid "@type %title has been deleted."
msgstr "@type %title е изтрит/a."