# Belarusian translation of Kanji (6.x-2.1)
# Copyright (c) 2018 by the Belarusian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Kanji (6.x-2.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2018-10-13 07:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Belarusian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Home"
msgstr "Хатняя старонка"
msgid "content"
msgstr "змест"
msgid "footer"
msgstr "футэр"
msgid "Tags"
msgstr "Катэгорыі"
msgid "header"
msgstr "шапка сайта"
msgid "Footer message"
msgstr "Паведамленьне напрыканцы старонкі"
msgid "Search box"
msgstr "Радок пошуку"
msgid "1 comment"
msgstr "1 камэнтар"
msgid "Add new comment"
msgstr "Дадаць каментар"
msgid "Syndicate content"
msgstr "Сіндыкаваць змесьціва ў RSS"
msgid "You are here"
msgstr "Вы тут"
msgid "No comments available."
msgstr "Каментары адсутнічаюць."
msgid "Primary tabs"
msgstr "Першасныя табы"
msgid "Submitted by !username on !datetime"
msgstr "Апублікавана !username у !datetime"
msgid "Subscribe to @feed-title"
msgstr "Падпісацца на @feed-title"
msgid "Highlighted"
msgstr "Выдзелены"
msgid "Close overlay"
msgstr "Закрыць перакрываючы слой"