# Spanish translation of Kanji (6.x-1.4)
# Copyright (c) 2017 by the Spanish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Kanji (6.x-1.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-01-27 00:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Spanish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Inicio"
msgid "content"
msgstr "contenido"
msgid "footer"
msgstr "pie de página"
msgid "Tags"
msgstr "Etiquetas"
msgid "content top"
msgstr "contenido superior"
msgid "content bottom"
msgstr "contenido inferior"
msgid "header"
msgstr "encabezado"
msgid "Footer message"
msgstr "Mensaje del pie de página"
msgid "Search box"
msgstr "Bloque de búsqueda"
msgid "1 comment"
msgstr "1 comentario"
msgid "Add new comment"
msgstr "Añadir nuevo comentario"
msgid "Syndicate content"
msgstr "Distribuir contenido"
msgid "You are here"
msgstr "Usted está aquí"
msgid "No comments available."
msgstr "No hay comentarios disponibles."
msgid "sidebar first"
msgstr "columna lateral primera"
msgid "sidebar last"
msgstr "columna lateral final"
msgid "header top"
msgstr "Parte superior de encabezado"
msgid "preface top"
msgstr "Prefacio superior"
msgid "postscript bottom"
msgstr "apostilla inferior"
msgid "Submitted by !username on !datetime"
msgstr "Enviado por !username el !datetime"
msgid "Subscribe to @feed-title"
msgstr "Suscribirse a @feed-title"
msgid "Highlighted"
msgstr "Destacado"