# Polish translation of Kaltura (6.x-2.0-beta1)
# Copyright (c) 2011 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Kaltura (6.x-2.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-05-05 04:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Delete"
msgstr "Usuń"
msgid "Yes"
msgstr "Tak"
msgid "No"
msgstr "Nie"
msgid "Display settings"
msgstr "Ustawienia wyświetlania"
msgid "Password"
msgstr "Hasło"
msgid "Image"
msgstr "Zdjęcie"
msgid "none"
msgstr "brak"
msgid "Settings"
msgstr "Ustawienia"
msgid "Default"
msgstr "Domyślny"
msgid "View"
msgstr "Pokaż"
msgid "Teaser"
msgstr "Skrót"
msgid "Continue"
msgstr "Kontynuuj"
msgid "Email"
msgstr "Email"
msgid "Thumbnail"
msgstr "Miniaturka"
msgid "Media"
msgstr "Media"
msgid "Full"
msgstr "Pełny"
msgid "Size of textfield"
msgstr "Rozmiar pola tekstowego"
msgid "Show"
msgstr "Pokaż"
msgid "Upload Image"
msgstr "Wyślij zdjęcie"
msgid "Registration"
msgstr "Rejestracja"
msgid "%name: illegal value."
msgstr "%name: wartość niedozwolona."