# Hebrew translation of Junk (6.x-1.2)
# Copyright (c) 2025 by the Hebrew translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Junk (6.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-19 00:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hebrew\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "כותרת"
msgid "delete"
msgstr "מחיקה"
msgid "Delete"
msgstr "מחיקה"
msgid "content"
msgstr "תוכן"
msgid "Type"
msgstr "סוג"
msgid "Cancel"
msgstr "ביטול"
msgid "Date"
msgstr "תאריך"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "לא ניתן לבטל פעולה זו."
msgid "Name"
msgstr "שם"
msgid "User"
msgstr "משתמש"
msgid "Node"
msgstr "פריט תוכן"
msgid "Clear"
msgstr "ניקוי"
msgid "unlimited"
msgstr "לא מוגבל"
msgid "!date by !username"
msgstr "!date מאת !username"
msgid "@type: deleted %title."
msgstr "@type: %title נמחק."
msgid " content"
msgstr " תוכן"
msgid "Restore"
msgstr "שחזור"
msgid "Deleted on"
msgstr "נמחק ב"
msgid "Delete link"
msgstr "מחיקת קישור"
msgid "Administrative title"
msgstr "כותרת בממשק הניהול"
msgid "restore"
msgstr "שחזור"