# German translation of Juitter - jQuery Twitter live search feeds (6.x-1.1)
# Copyright (c) 2026 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Juitter - jQuery Twitter live search feeds (6.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-20 04:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "Löschen"
msgid "Cancel"
msgstr "Abbrechen"
msgid "Remove"
msgstr "Entfernen"
msgid "Edit"
msgstr "Bearbeiten"
msgid "Save"
msgstr "Speichern"
msgid "New window"
msgstr "Neues Fenster"
msgid "Keyword search"
msgstr "Stichwortsuche"
msgid "Same window"
msgstr "Gleiches Fenster"
msgid "User image"
msgstr "Profilfoto"