# French translation of jQZoom (6.x-1.0-beta1)
# Copyright (c) 2011 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: jQZoom (6.x-1.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-11 19:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Pages"
msgstr "Pages"
msgid "Options"
msgstr "Options"
msgid "false"
msgstr "vrai"
msgid "true"
msgstr "faux"
msgid "Installed"
msgstr "Installé"
msgid "Offset"
msgstr "Décalage"
msgid "Load only on the listed pages."
msgstr "Charger uniquement dans les pages listées."
msgid "Load on every page except the listed pages."
msgstr "Charger dans toutes les pages sauf celles listées."
msgid "Show Title"
msgstr "Montrer le titre"