# Amharic translation of jQuery UI theme (6.x-1.0-alpha3)
# Copyright (c) 2023 by the Amharic translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: jQuery UI theme (6.x-1.0-alpha3)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-01-21 11:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Amharic\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "User interface"
msgstr "የተጠቃሚ አዋዋይ"
msgid "Save configuration"
msgstr "ውቅረት አስቅምጥ"
msgid "Delete"
msgstr "ሰርዝ"
msgid "Submit"
msgstr "አስገባ"
msgid "Version"
msgstr "ሥሪት"
msgid "Name"
msgstr "ስም"
msgid "Import"
msgstr "አስመጣ"
msgid "Default"
msgstr "ነባሪ"
msgid "Update"
msgstr "አዘምን"
msgid "Global settings"
msgstr "አጠቃላይ አቀናባሪዎች"
msgid "Archivers can only operate on local files: %file not supported"
msgstr ""
"ምዝጋቢዎች በአካባቢያዊ ፍይሎች ብቻ ነው "
"ሚስችሩት፤ %file አይሰራም"