# Polish translation of jQuery Mobile UI (6.x-2.0)
# Copyright (c) 2016 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: jQuery Mobile UI (6.x-2.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-14 15:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Home"
msgstr "Strona główna"
msgid "Delete"
msgstr "Usuń"
msgid "Search"
msgstr "Szukaj"
msgid "default"
msgstr "domyślny"
msgid "Back"
msgstr "Wstecz"
msgid "True"
msgstr "Prawda"
msgid "False"
msgstr "Fałsz"
msgid "Refresh"
msgstr "Odśwież"
msgid "Check"
msgstr "Sprawdź"
msgid "Forward"
msgstr "Do przodu"
msgid "This field is required."
msgstr "To pole jest wymagane."
msgid "false"
msgstr "fałsz"
msgid "true"
msgstr "prawda"
msgid "Info"
msgstr "Informacja"
msgid "White"
msgstr "Biały"
msgid "!title: !required"
msgstr "!title: !required"
msgid "Grid"
msgstr "Siatka"
msgid "Blue"
msgstr "Niebieski"
msgid "Black"
msgstr "Czarny"
msgid "Yellow"
msgstr "Żółty"
msgid "Alert"
msgstr "Ostrzeżenie"