# German translation of jQuery Update (6.x-1.1)
# Copyright (c) 2018 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: jQuery Update (6.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-29 09:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "None"
msgstr "Keine"
msgid "User Interface"
msgstr "Benutzeroberfläche"
msgid "jQuery compression type"
msgstr "jQuery Komprimierungstyp"
msgid "Packed"
msgstr "Gepackt"
msgid "Minified"
msgstr "Minimiert"
msgid ""
"<cite>From <a "
"href=\"http://docs.jquery.com/Downloading_jQuery\">docs.jquery.com</a>:</cite> "
"<q>The minified version, while having a larger file size than the "
"packed version, is generally the best version to use on production "
"deployments. The packed version requires non-trivial client-side "
"processing time to uncompress the code.</q> \"None\" is provided for "
"debugging purposes, but generally one of the compression options is "
"recommended."
msgstr ""
"<cite>Von <a "
"href=\"http://docs.jquery.com/Downloading_jQuery\">docs.jquery.com</a>:</cite> "
"<q>die minimierte Version ist in der Regel die beste Version für "
"produktiven Einsatz. Die gepackte Version hat eine geringere "
"Dateigröße, erfordert aber deutlich mehr Aufwand für das "
"Entpacken.</q> Eine unkomprimierte Version eignet sich zum  Debuggen, "
"wird aber nicht für den Einsatz empfohlen."
msgid "jQuery Update"
msgstr "JQuery Update"
msgid "Configure settings for jQuery Update module."
msgstr "Konfigurieren Sie das jQuery Modul."
msgid "Updates Drupal to use the latest version of jQuery."
msgstr ""
"Aktualisiert Drupal, damit die aktuellste Version von jQuery benutzt "
"wird."