# Japanese translation of jQuery Media (6.x-1.4-beta1)
# Copyright (c) 2010 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: jQuery Media (6.x-1.4-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-05-27 03:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-04-28 11:53+0000\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "User interface"
msgstr "ユーザーインターフェース"
msgid "Pages"
msgstr "ページ"
msgid "Types"
msgstr "タイプ"
msgid "Advanced settings"
msgstr "高度な設定"
msgid "Default settings"
msgstr "デフォルトの設定"
msgid "Node types"
msgstr "ノードタイプ"
msgid "Media"
msgstr "メディア"
msgid "Background color"
msgstr "背景色"