# Russian translation of jQuery Countdown (6.x-1.6)
# Copyright (c) 2016 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: jQuery Countdown (6.x-1.6)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-20 02:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "User interface"
msgstr "Интерфейс пользователя"
msgid "delete"
msgstr "удалить"
msgid "Delete"
msgstr "Удалить"
msgid "Cancel"
msgstr "Отмена"
msgid "Granularity"
msgstr "Степень детализации"
msgid "The block has been created."
msgstr "Блок создан."
msgid "Counter type"
msgstr "Тип счётчика"
msgid "Delete menu block"
msgstr "Удалить блок меню"
msgid "jQuery Countdown"
msgstr "jQuery Countdown"
msgid "Administrative title"
msgstr "Административный заголовок"