# Hungarian translation of jQuery Plugin Handler (JQP) (6.x-2.0-beta3)
# Copyright (c) 2010 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: jQuery Plugin Handler (JQP) (6.x-2.0-beta3)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-05-27 01:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-26 10:46+0000\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Állapot"
msgid "Submit"
msgstr "Beküldés"
msgid "Operations"
msgstr "Műveletek"
msgid "Type"
msgstr "Típus"
msgid "Remove"
msgstr "Eltávolítás"
msgid "Description"
msgstr "Leírás"
msgid "Version"
msgstr "Változat"
msgid "Reset"
msgstr "Alaphelyzet"
msgid "default"
msgstr "alapértelmezés"
msgid "Name"
msgstr "Név"
msgid "remove"
msgstr "eltávolítás"
msgid "Path"
msgstr "Útvonal"
msgid "Filename"
msgstr "Fájlnév"
msgid "Versions"
msgstr "Változatok"
msgid "configure"
msgstr "beállítás"
msgid "Code"
msgstr "Kód"
msgid "Example"
msgstr "Példa"
msgid "Exists"
msgstr "Létezik"
msgid "Definition"
msgstr "Magyarázat"
msgid "Parameters"
msgstr "Paraméterek"
msgid "Add file"
msgstr "Fájl hozzáadása"
msgid "Are you sure you want to reset the item %item to its default values?"
msgstr "„%item” menüpont biztosan visszaállítható az alapállapotra?"
msgid "Any customizations will be lost. This action cannot be undone."
msgstr "Minden egyedi beállítás elvész. A művelet nem visszavonható."
msgid "Administration pages"
msgstr "Adminisztrációs oldalak"