# Slovak translation of jQuery Plugin Handler (JQP) (6.x-2.0-beta2)
# Copyright (c) 2010 by the Slovak translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: jQuery Plugin Handler (JQP) (6.x-2.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-05-27 01:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-04-02 17:52+0000\n"
"Language-Team: Slovak\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n>=2)&&(n<=4))?(1):2));\n"

msgid "Status"
msgstr "Stav"
msgid "Submit"
msgstr "Odoslať"
msgid "Operations"
msgstr "Operácie"
msgid "Type"
msgstr "Typ"
msgid "Remove"
msgstr "Odstrániť"
msgid "Description"
msgstr "Popis"
msgid "Version"
msgstr "Verzia"
msgid "Reset"
msgstr "Reset"
msgid "default"
msgstr "štandardné"
msgid "Name"
msgstr "Názov"
msgid "remove"
msgstr "odstrániť"
msgid "Path"
msgstr "Cesta"
msgid "Filename"
msgstr "Názov súboru"
msgid "configure"
msgstr "konfigurácia"
msgid "Code"
msgstr "Kód"
msgid "Example"
msgstr "Príklad"
msgid "Exists"
msgstr "Existuje"
msgid "Add file"
msgstr "Pridať súbor"
msgid "Are you sure you want to reset the item %item to its default values?"
msgstr ""
"Naozaj chcete znovu nastaviť položku %item na jej predvolené "
"hodnoty?"
msgid "Any customizations will be lost. This action cannot be undone."
msgstr ""
"Všetky úpravy budú stratené. Tento krok nie je možné vrátiť "
"späť."
msgid "Administration pages"
msgstr "Stránky administrácie"