# German translation of jQuery Multi (6.x-1.0-alpha1)
# Copyright (c) 2019 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: jQuery Multi (6.x-1.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2019-12-08 01:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Choose the second version of jQuery to load on this site"
msgstr ""
"Wähle eine weitere jQuery Version, die auf Deiner Website verwendet "
"werden soll."
msgid ""
"Turn this on if you want to use the newer version of jQuery in custom "
"scripts, using the alias provided"
msgstr ""
"Aktivieren, falls eine neuere jQuery Version in eigenen Scripts "
"verwendet werden soll, die den entsprechenden Alias besitzen."
msgid "jQuery Multi Settings"
msgstr "jQuery Multi Einstellungen"
msgid "Settings for jQuery Multi module"
msgstr "Einstellungen für das jQuery Multi Modul"
msgid ""
"Runs a second version of jQuery in parallel to Drupal's version, and "
"allows for targeting of files and libraries to the second version."
msgstr ""
"Erlaubt eine zweite jQuery Version parallel zu der Version, die Drupal "
"verwendet. Diese zweite Version kann Dateien und Libraries zugewiesen "
"werden."