# Polish translation of jQ (6.x-1.2)
# Copyright (c) 2015 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: jQ (6.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-03 19:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "User interface"
msgstr "Interfejs użytkownika"
msgid "Homepage"
msgstr "Strona domowa"
msgid "Version"
msgstr "Wersja"
msgid "Unknown"
msgstr "Nieznany"
msgid "jCarousel"
msgstr "jCarousel"
msgid "Extra settings"
msgstr "Dodatkowe ustawienia"
msgid "administer jq"
msgstr "zarządzaj jq"
msgid "jQ"
msgstr "jQ"
msgid "Cluetip"
msgstr "Cluetip"