# Spanish translation of jPlayer (6.x-1.0-beta4)
# Copyright (c) 2026 by the Spanish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: jPlayer (6.x-1.0-beta4)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-02-27 16:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Spanish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "User interface"
msgstr "Interfaz de usuario"
msgid "Yes"
msgstr "Sí"
msgid "No"
msgstr "No"
msgid "None"
msgstr "Ninguno"
msgid "Single"
msgstr "Simple"
msgid "Playlist"
msgstr "Playlist"
msgid "User"
msgstr "User"
msgid "All"
msgstr "Todo(s)"
msgid "Not found"
msgstr "No encontrado"
msgid "Flash"
msgstr "Flash"
msgid "Media"
msgstr "Multimedia"
msgid "next"
msgstr "siguiente"
msgid "Background color"
msgstr "Color de fondo"
msgid "Repeat"
msgstr "Repetir"
msgid "Kind"
msgstr "Tipo"
msgid "previous"
msgstr "anterior"
msgid "Time Format"
msgstr "Formato temporal"
msgid "Autoplay"
msgstr "Auto reproducir"
msgid "Library"
msgstr "Librería"
msgid "HTML5"
msgstr "HTML5"
msgid "Accesses denied"
msgstr "Accesos denegados"
msgid "jPlayer - Player"
msgstr "Reproductor - jPlayer"
msgid "Display hours"
msgstr "Mostrar horas"
msgid "Display minutes"
msgstr "Mostrar minutos"
msgid "Display seconds"
msgstr "Mostrar segundos"
msgid "Hours seperator"
msgstr "Separador de horas"
msgid "Minutes seperator"
msgstr "Separador de minutos"
msgid "Seconds seperator"
msgstr "Separador de segundos"