# Dutch translation of Job Search (6.x-1.2)
# Copyright (c) 2023 by the Dutch translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Job Search (6.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-14 15:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Operations"
msgstr "Bewerkingen"
msgid "view"
msgstr "weergeven"
msgid "register"
msgstr "inschrijven"
msgid "Date"
msgstr "Datum"
msgid "edit"
msgstr "bewerken"
msgid "login"
msgstr "login"
msgid "Job"
msgstr "Vacature"
msgid "Clear"
msgstr "Wissen"
msgid "Applicant"
msgstr "Kandidaat"
msgid "Resume"
msgstr "Hervatten"
msgid "Poster"
msgstr "Poster"
msgid "The {node} this version belongs to."
msgstr "De {node} waartoe deze versie behoort."
msgid "The {users}.uid that created this version."
msgstr "De {users}.uid die deze node heeft aangemaakt."
msgid "A Unix timestamp indicating when this version was created."
msgstr "Het Unix-tijdstip waarop deze versie is aangemaakt."