# Persian, Farsi translation of Job Posting (6.x-1.11)
# Copyright (c) 2025 by the Persian, Farsi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Job Posting (6.x-1.11)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-18 11:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Persian, Farsi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "عنوان"
msgid "Email address"
msgstr "نشانی پست الکترونیکی"
msgid "Description"
msgstr "توضیحات"
msgid "Disabled"
msgstr "غیرفعال"
msgid "Enabled"
msgstr "فعال"
msgid "Country"
msgstr "کشور"
msgid "Required"
msgstr "اجباری"
msgid "Name"
msgstr "نام"
msgid "Save"
msgstr "ذخیره"
msgid "True"
msgstr "صحیح"
msgid "False"
msgstr "غلط"
msgid "Email"
msgstr "پست الکترونیکی"
msgid "Contact"
msgstr "تماس"
msgid "--"
msgstr "--"
msgid "Location"
msgstr "مکان"
msgid "State"
msgstr "وضعیت"
msgid "Send"
msgstr "ارسال"
msgid "Optional"
msgstr "اختیاری"
msgid "City"
msgstr "شهر"
msgid "State/Province"
msgstr "ایالت/استان"
msgid "Applicant"
msgstr "متقاضی"
msgid "Oldest first"
msgstr "قدیمی‌ترین ابتدا"
msgid "!message"
msgstr "!message"
msgid "!error"
msgstr "!error"