# Russian translation of jEditable inline content editing (6.x-1.4)
# Copyright (c) 2012 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: jEditable inline content editing (6.x-1.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-05 00:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "User interface"
msgstr "Интерфейс пользователя"
msgid "Save"
msgstr "Сохранить"
msgid "Save field"
msgstr "Сохранить поле"
msgid "Reload page"
msgstr "Обновить"
msgid "Hide if empty"
msgstr "Скрыть при пустом значении"
msgid "Override defaults"
msgstr "Переопределить"