# Japanese translation of jCarousel (6.x-2.0)
# Copyright (c) 2023 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: jCarousel (6.x-2.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-21 03:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "User interface"
msgstr "ユーザーインターフェース"
msgid "Disabled"
msgstr "無効"
msgid "None"
msgstr "なし"
msgid "Default"
msgstr "デフォルト"
msgid "Vertical"
msgstr "垂直"
msgid "Advanced"
msgstr "高度"
msgid "Both"
msgstr "両方"
msgid "Last"
msgstr "最後"
msgid "seconds"
msgstr "秒"
msgid "First"
msgstr "最初"
msgid "Animation speed"
msgstr "アニメーション速度"
msgid "Skin"
msgstr "スキン"
msgid "jCarousel"
msgstr "jCarousel"