# Ukrainian translation of Java Node (6.x-1.0-alpha2)
# Copyright (c) 2011 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Java Node (6.x-1.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-07 17:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Заголовок"
msgid "Display settings"
msgstr "Параметри відображення"
msgid "URL"
msgstr "Посилання"
msgid "Path"
msgstr "Шлях"
msgid "Width"
msgstr "Ширина"
msgid "Height"
msgstr "Висота"
msgid "Class"
msgstr "Клас"
msgid "Parameters"
msgstr "Параметри"
msgid "Java"
msgstr "Java"