# Romanian translation of Just  Another Social Module (JASM) (6.x-1.3)
# Copyright (c) 2023 by the Romanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Just  Another Social Module (JASM) (6.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-02 18:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Romanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n==0)||(((n%100)>0)&&((n%100)<20)))?(1):2));\n"

msgid "Username"
msgstr "Nume utilizator"
msgid "Weight"
msgstr "Greutate"
msgid "Update interval"
msgstr "Interval de actualizare"
msgid "RSS"
msgstr "RSS"
msgid "Custom"
msgstr "Personalizat"
msgid "Text color"
msgstr "Culoare text"
msgid "Link color"
msgstr "Culoare link"
msgid "Color scheme"
msgstr "Schemă culori"
msgid "Base path"
msgstr "Cale de bază"
msgid "Services"
msgstr "Servicii"
msgid "Poll results"
msgstr "Rezultatele votului"