# Ukrainian translation of Just  Another Social Module (JASM) (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2017 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Just  Another Social Module (JASM) (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-12 14:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Username"
msgstr "Ім'я користувача"
msgid "Weight"
msgstr "Вага"
msgid "RSS"
msgstr "RSS"
msgid "Custom"
msgstr "Власний"
msgid "Flickr"
msgstr "Flickr"
msgid "Facebook"
msgstr "Facebook"
msgid "Link color"
msgstr "Колір посилання"
msgid "Color scheme"
msgstr "Схема кольорів"
msgid "Base path"
msgstr "Основний шлях"
msgid "Services"
msgstr "Служби"
msgid "Twitter"
msgstr "Твітер"
msgid "Light"
msgstr "Світла"
msgid "Behaviour"
msgstr "Поведінка"
msgid "Poll results"
msgstr "Результати опитування"
msgid "Dark"
msgstr "Темний"