# Czech translation of Jango Mail (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2013 by the Czech translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Jango Mail (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-11 21:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Username"
msgstr "Uživatelské jméno"
msgid "On"
msgstr "Zapnuto"
msgid "Password"
msgstr "Heslo"
msgid "Mail"
msgstr "E-mail"
msgid "Off"
msgstr "Vypnuto"
msgid "E-mail from name"
msgstr "Jméno odesílatele"
msgid "E-mail from address"
msgstr "E-mailová adresa odesílatele"
msgid "To uninstall this module you must turn it off here first."
msgstr "Pokud chcete tento modul odinstalovat, musíte jej nejdříve vypnout."
msgid "E-mail options"
msgstr "Nastavení e-mailu"
msgid "check the logs"
msgstr "zkontrolovat záznamy logů"
msgid "Turn this module on or off"
msgstr "Zapněte nebo vypněte tento modul"
msgid "The e-mail address that all e-mails will be from."
msgstr "E-mailová adresa, od které budou všechny e-maily."
msgid "Drupal test e-mail"
msgstr "Testovací e-mail Drupalu"
msgid ""
"If you receive this message it means your site is capable of sending "
"e-mail."
msgstr ""
"Pokud obdržíte tento e-mail, vaše stránka je kompatibilní s "
"odesíláním e-mailů skrz SMTP."
msgid ""
"A test e-mail has been sent to @email. You may want to !check for any "
"error messages."
msgstr ""
"Testovací e-mail byl odeslán na @email. Můžete zkontrolovat !check "
"chybové zprávy (pokud jsou)."
msgid "Send test e-mail"
msgstr "Odeslat testovací e-mail"
msgid "E-mail address to send a test e-mail to"
msgstr "E-mailová adresa pro zaslání testovacího e-mailu"
msgid "Type in an address to have a test e-mail sent there."
msgstr "Napište e-mailovou adresu, na kterou se má zaslat testovací e-mail."