# Thai translation of iTweak Upload (6.x-2.5)
# Copyright (c) 2016 by the Thai translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: iTweak Upload (6.x-2.5)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 20:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Thai\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Private"
msgstr "ส่วนตัว"
msgid "List"
msgstr "ดูลิสต์"
msgid "Cancel"
msgstr "ยกเลิก"
msgid "Remove"
msgstr "เอาออก"
msgid "Disabled"
msgstr "ปิดการใช้งาน"
msgid "Comments"
msgstr "Comments"
msgid "Size"
msgstr "Size"
msgid "Preview"
msgstr "Preview"
msgid "Attachment"
msgstr "Attachment"
msgid "comment"
msgstr "ความคิดเห็น"
msgid "Not enabled"
msgstr "ยังไม่ได้ติดตั้ง"
msgid "Upload progress"
msgstr "ความคืบหน้าการอัปโหลด"