# Indonesian translation of iTweak Login (6.x-1.15)
# Copyright (c) 2019 by the Indonesian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: iTweak Login (6.x-1.15)\n"
"POT-Creation-Date: 2019-12-22 00:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Indonesian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Register"
msgstr "Daftar"
msgid "Create a new user account."
msgstr "Buat akun pengguna baru."
msgid "Request new password via e-mail."
msgstr "Minta sandi baru lewat email."
msgid "Request new password"
msgstr "Lupa sandi"
msgid "Create new account"
msgstr "Buat akun baru"
msgid "Sorry, unrecognized username or password."
msgstr "Maaf, nama atau sandi anda belum terdaftar"
msgid "Login attempt failed for %user."
msgstr "Usaha login gagal untuk %user."
msgid "Examples"
msgstr "Contoh"
msgid "Allow users to login using their e-mail address"
msgstr "membolehkan pengguna untuk login menggunakan alamat email mereka"