# German translation of iTweak Links (6.x-0.3)
# Copyright (c) 2019 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: iTweak Links (6.x-0.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2019-10-25 01:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "delete"
msgstr "Löschen"
msgid "subscribe"
msgstr "abonnieren"
msgid "edit"
msgstr "Bearbeiten"
msgid "quote"
msgstr "Angebot"
msgid "[title]"
msgstr "[title]"
msgid "reply"
msgstr "Antworten"
msgid "spam"
msgstr "Spam"
msgid "manage"
msgstr "Verwalten"
msgid "..."
msgstr "…"
msgid "Site Tweaks"
msgstr "Site-Optimierungen"
msgid "Fieldset"
msgstr "Feldgruppe"
msgid "<strong>Read more &raquo;</strong>"
msgstr "<strong>Weiterlesen &raquo;</strong>"
msgid "Unanswered"
msgstr "Nicht beantwortet"